Select tags to filter sets. Since tags can only be associated with items in the (primary) category, filtering only works for paths that include the (primary) category.